I believe some of you noticed that My Dear Reno's update pace had been slowed down since last week. This is because of my personal health problem, and I need more time to rest, end up slowing down the pace of updating.
I went for two doctors, and today is the 3rd, a ophthalmologist. I suppose I can recover after 10 days, with rest.
I will keep on updating this fans blog daily, maybe in evening or night.So please bare with my updating pace, slower compared to previous.
When I'm fully recovered, everything will be fine and perfect as always.
Best Regards, Vences.
Tuesday, 27 December 2011
ViViD ドッキリ大作戦! Part 2 English Translation
Here comes the rough translation of ViViD ドッキリ大作戦! Part 2. The video is here and you can look at the translation after you watch the video. And this is the rough translation of ViViD ドッキリ大作戦! Part1.
ViViD members introducing themselves to the interviewers. Then the interview begins.
Interviewer" Please describe the new song (note. FAKE) in 20 words
ViViD: *counting*
Reno: This is the most...... *thinking* Among all of our songs, until now this is the coolest song, as in the sound (music)
Interviewer" I see. Thanks Reno-san. Next is Iv-san.
Iv: "Setsuna sa ga atte..."
Reno: *counting*
Iv: .......................................... *laughing at Reno who is counting Iv's words*
Reno: "SE-TSU-NA-SA-GA-AT-TE"
ViViD members introducing themselves to the interviewers. Then the interview begins.
Interviewer" Please describe the new song (note. FAKE) in 20 words
ViViD: *counting*
Reno: This is the most...... *thinking* Among all of our songs, until now this is the coolest song, as in the sound (music)
Interviewer" I see. Thanks Reno-san. Next is Iv-san.
Iv: "Setsuna sa ga atte..."
Reno: *counting*
Iv: .......................................... *laughing at Reno who is counting Iv's words*
Reno: "SE-TSU-NA-SA-GA-AT-TE"
Reno's update (27 Dec Blog)
Finally Reno is updating his blog. I'm quite worried as he only updated his Ameba なう, as I'm wondering will he be too tired and end up sick again. But now, looks like he is energetic!
He said that recently he keep on updating Ameba なう and not his blog. Are everyone having a wonderful Christmas? He is working hard to produce good music everyday, and today they are doing the recording for rehearsal. All the best for Reno!
2011-12-27 13:33:35
もういくつ寝ると・・・
日本武道館!!
こんにちわ。零乃です。
最近はなかなかブログをしないでなうばっかりなので、久しぶりの更新です。
みんなは素敵なクリスマスは過ごせたかな?
寒いから風邪など引かないようにね!
俺はというと、先日購入した新機材を使いこなすのに一苦労です。
買ったからといってもすぐに使えるわけではないし、自分好みの音を作るのに膨大な時間がかかるので…
時間がぎりぎりだなと。。。
でも!素敵な音にするために毎日頑張ってます!
今日は収録とリハがあるので、準備をせねば・・!
いってきます!
He said that recently he keep on updating Ameba なう and not his blog. Are everyone having a wonderful Christmas? He is working hard to produce good music everyday, and today they are doing the recording for rehearsal. All the best for Reno!
2011-12-27 13:33:35
もういくつ寝ると・・・
日本武道館!!
こんにちわ。零乃です。
最近はなかなかブログをしないでなうばっかりなので、久しぶりの更新です。
みんなは素敵なクリスマスは過ごせたかな?
寒いから風邪など引かないようにね!
俺はというと、先日購入した新機材を使いこなすのに一苦労です。
買ったからといってもすぐに使えるわけではないし、自分好みの音を作るのに膨大な時間がかかるので…
時間がぎりぎりだなと。。。
でも!素敵な音にするために毎日頑張ってます!
今日は収録とリハがあるので、準備をせねば・・!
いってきます!
Ko-ki: Ko-king san (Blog)
Ko-ki are you going to change? Your characteristic? Sorry that I can't fully understand what you mean... OTL
2011-12-27 14:33:33
Ko-kingさん
に変身中、。
これはもう僕とは別のキャラとして皆さん理解をよろしくお願いしますら(笑)
2011-12-27 14:33:33
Ko-kingさん
に変身中、。
これはもう僕とは別のキャラとして皆さん理解をよろしくお願いしますら(笑)
Shin's update (27 Dec Ameba なう)
Wow! Looks like シン fans should have a look on his Ameba なう more frequently! He start to post in there...
[12/27 09:53]
あったかマフラー
source: シン Ameba なう
[12/27 09:53]
あったかマフラー
source: シン Ameba なう
IV: It's morning! (Blog)
Ah... I want to have the ice cream too!
2011-12-27 05:37:00
朝だね!
こんなに寒くてもアイスは美味しいのです。
最近、烈火の炎を読み直してるんだけど
楽しいであるよ。
何かオススメの漫画あったら教えて欲しいなー!
2011-12-27 05:37:00
朝だね!
こんなに寒くてもアイスは美味しいのです。
最近、烈火の炎を読み直してるんだけど
楽しいであるよ。
何かオススメの漫画あったら教えて欲しいなー!
Ryoga: Shin and Ryoga (Blog)
Anyone listened to the radio show?
2011-12-27 01:53:28
「ニッポン放送ミューコミ+プラス」シン&怜我
ミューコミのラジオにシン&怜我で出演させて頂きました
ラジオ前の更新ができなかったけど
生放送でめっちゃ楽しかったよ!
また出られたら嬉しいな
なんて思いつつも近くにはイルミネーションがあって
綺麗だったからシンと写メ
深夜にも関わらず聴いてくれてありがとね!
2011-12-27 01:53:28
「ニッポン放送ミューコミ+プラス」シン&怜我
ミューコミのラジオにシン&怜我で出演させて頂きました
ラジオ前の更新ができなかったけど
生放送でめっちゃ楽しかったよ!
また出られたら嬉しいな
なんて思いつつも近くにはイルミネーションがあって
綺麗だったからシンと写メ
深夜にも関わらず聴いてくれてありがとね!
Subscribe to:
Posts (Atom)




