Wednesday, 20 June 2012

Shin: Everyone look at this!! (20 Jun Blog)

Shin says: The sky is beautiful☆☆ And the time for NicoRadi is 22. Sorry for the mistake p(´⌒`q)

2012-06-20 19:02:51
みんな見てくれ!!


空が綺麗☆☆

そしてニコラジ22時からです↓
間違えてごめんなさいp(´⌒`q)

source: ViViD シン Blog

Ryoga: Styling & Rehearsal (20 Jun Blog)

Typhoon in Tokyo is gone and today is a hot day. Is everyone ok in yesterday's typhoon? Ryoga had bought his lunch properly going home and fully prepared (laugh). He will be working in home. Today Ryoga was having rehearsal and it comes to the final adjustment stage. It's going to be their Hall Tour soon. He assured himself that everything will be alright as five of them are together.

This is the picture Ryoga took few days ago. The costume is prepared by stylists and is perfect for the season now. He like it personally♪

2012-06-20 19:14:00
Styling&Rehearsal

東京の台風は過ぎ去って今日は暑いくらいの1日だったね

昨日は雨、風大丈夫だった?

俺はご飯もちゃんと買って帰る頃には引きこもる準備は万全でした(笑)

それから家でひたすら作業を進めてました

お陰で順調です

これからしばらく青空が続くといいのにね♪

そんな今日はリハーサルをしつつも打ち合わせを重ね

いよいよ最終調整に入れそうです

ホールツアーはもうすぐ

楽しみに、そして期待も不安も全部一緒に連れてきてね

大丈夫だから

5人で待ってるよ



そして話は変わってつい先日は撮影でした

衣装をスタイリストさんに用意してもらったんだけど
今みたいな季節にピッタリのスタイリングでした

個人的にお気に入りです♪



ジレ以外はほぼLady'sなんだって!

女のこだったら下はデニムじゃない方がいいかもね?

僕はMEN'S なので…

Lady'sは形がいいからすごく好き♪

自分の好きなブランドもそうなんだけど、たまにサイズがあればLady'sの大きい方を着たりするんだよ

特にカットソーなど

羨ましい…(*_*)

そんな夜風を浴びながらの更新♪

source: ViViD 怜我 Blog

Shin: Nico Radio (20 Jun Blog)

Shin says: Today's 21 o'clock~ With Reno, two of us will appear in Nico Radio! Please watch it☆

(Somehow the time should be 22:00 JST. LOL)

2012-06-20 17:12:16
ニコラジ

今日の21時~れのと2人でニコラジに出演します!!
是非見てね☆

source: ViViD シン Blog

IV's Update (20 Jun Blog)

IV is having rehearsal today too.

2012-06-20 13:01:00
たいふーん

今日もリハですー!



あ嵐
いいいと
う歌
ええばー
お終わった

Reminder: Shin and Reno in Nico Nico Today

On today's 22:00 JST, Shin and Reno will be the guest of the show 水曜ニコラジ (Wednesday Nico Radio) where both of them will take the challenge of introducing all the songs in their 1st album INFINITY!

Had you made your reservation?


2012/06/20 (Wed)

開場: 21:50 JST
開演: 22:00 JST

http://live.nicovideo.jp/gate/lv94104664

ViViD Shin Interview Translation in Fool's Mate vol.369

Here is the translation for ViViD's Shin Q&A part in Fool's Mate vol.369, July 2012 issue.

There may be some discrepancies as my English isn't perfect, but I tried my best. Thanks to Rein who helped me a lot in translating this.

*Note: Please credit My Dear Reno for reblog or repost.

Q: If life comes to the end and you can only listen to one song, which song will you listen to?
A: Of course is ViViD songs


Q: If there is one month of holiday, how will you spend it?
A: Stay in home


Q: If not into music, what occupation will you in?
A: Dentist