ViViD 「ANSWER」 中文歌詞

This is the chinese translation for 「ANSWER」  . Special thanks to Yuki Ri who translated the lyrics, and help me in confirming each and every sentence. Enjoy it!

Note: Please credit for reblog or repost.

「ANSWER」 作曲: イヴ 作詞: シン Lyrics (Kanji, Romaji, English, Chinese)

我一直相信我们可以在一起
以为能在你的身边
可当我睁开眼的时候
你的温暖已不在了

你感觉到了吗？我曾爱过你
如今只剩下寂寞环绕着我
连面对的勇气也已失去 闭上心扉
让你委屈了吧

ViViD 「ANSWER」 English Lyric

This is a rough translation done by me, and I had tried my best.

Note: Please credit for reblog or repost.

「ANSWER」 Music: イヴ Lyrics: シン Lyrics (Kanji, Romaji, English, Chinese)

I thought we could be together
Thought that can be by your side
But when I open my eyes
Your warmth is gone

Can you feel it? I love you
Loneliness is surrounding me now
Lost the courage to face it Closing the door of heart
I had let you wronged

IV's Update (25 Apr Twitter)

Cheers for the good work for LIVE!

Apr 25, 2013 at 09:49 PM JST
ライブお疲れ様！

source: ViViD イヴ Twitter

IV: ANSWER CD label (25 Apr Twitter)

A fan's boyfriend bought her ANSWER and she got IV's CD label. IV said she had a good boyfriend!

5:48 AM - 25 Apr 13
いい彼氏だな！ RT @saepon0303: @ivmitsuru 彼氏が昨日ANSWER買ってきてくれました♡ めちゃ運よくレーベル、イヴkun出ました(〃ﾉωﾉ)♡ うれしすぎてヤバいです← pic.twitter.com/JQZhvkoUEE

source: ViViD イヴ Twitter