Showing posts with label 夏花. Show all posts
Showing posts with label 夏花. Show all posts

Saturday, 19 November 2011

Tuesday, 15 November 2011

ViViD 「夏花」 (Natsubana) English Lyrics

「夏花」


歌手:ViViD

作曲: 怜我

作詞:シン

Kanji, Romaji, English, Chinese Lyrics


In a summer’s dream, I met you
The sound of the windchimes, so matching in orange, dissolved into the sky

Our footsteps echo together as we walked looking down on the firefly’s path
Did you notice how I deliberately took smaller steps?

So beloved, beloved, beloved you are
I want to hold onto your hand like this
The summer bloom of goodbye shines on us
Goodbye. Let’s meet again somewhere, someday

Sunday, 13 November 2011

ViViD 「夏花」 (Natsubana) Lyrics (Kanji, Romaji, English, Chinese)

「夏花」


歌手:ViViD

作曲: 怜我

作詞:シン

Kanji

一夏の夢その中で僕は君に出会ったね
オレンジ色によく似合う風鈴の音は空に溶けた

二人うつむき足音重ねる 蛍火の道で
わざと狭めた歩幅に君は気付いていたの?

愛しくて愛しくて愛しくて君が
このまま手を繋いでたい
お別れの夏花二人照らす
またねいつかどこかで会おう

ViViD 「夏花」 (Natsubana) Chinese Lyrics

「夏花」


歌手:ViViD

作曲: 怜我

作詞:シン

Kanji, Romaji, English, Chinese Lyrics

我在某个仲夏的梦中与你相遇
和橙红色相配的风铃声溶化於空中

颔首的二人的脚步声互相重叠 在布满萤火虫的小路
你察觉到我故意把步幅缩小了吗?

爱慕的爱慕的爱慕的你
想一直牵着你的手
别离的夏花映照着二人
再见了 在某日某处再会吧

Wednesday, 9 November 2011

ViViD 「夏花」 (Natsubana) Full Song

Shin's gentle and touching voice. Composed by Ryoga, brought to you by ViViD, 「夏花」 (Natsubana).