14/11/12 (水)
『台湾SunriseRock Festival in Kaohsiung公演中止のお知らせ』
2014年11月14日(金)、15日（土）に高雄（駁二）会場で公演予定のSunriseRock Festival in Kaohsiungは中止することになりました。ＶiＶiＤと滅火器のファンの皆さんに対して、大変申し訳ございませんでした。
こんなに残念な結果になってしまって、スタッフ達は本当に最後まで頑張りました。
その原因は予定の会場（駁一空地)は先日の「大彩虹音樂節」という大型音楽祭で、音楽の音量が大きすぎて、その近辺の住民の怒りをかって、政府に抗議して、これからは「駁一空地」でどんなイベントも歓迎しないように政府に訴えました。
ぎりぎりまで、政府機関の命令を受けて、どうしようもない状況の中で、スタッフ達は一所懸命各政府機関を走り回って、いくら交渉しても、各政府機関の間で走り回っていただけ、何の進展も出ない状況のまま、いよいよ時間が近づき、会場を失った状況の中で舞台設備もたてられませ
ん。
本来の目的は台湾高雄の観光促進とファン達のために、このイベントを開催する予定ですが、こんな残念な結果になってしまって、本当に申し訳ございませんでした。
関係者、スタッフ達の何ヶ月の努力と苦労を全部無駄になりました。
いくらの弁解をしても、ファンの皆さんの残念な気持ちと比べられません。大変申し訳ございませんでした。
チケットの払い戻しの方法：
1)チケットは下記の住所に送って下さい。
住所：81347高雄市左営区左営大路の37番のB1
No.37-B1, Zuoying Avenue, Zuoying Dist., Kaohsiung City 813, Taiwan (R.O.C.)
宛先：SUNRISE Music Industry Management Studio
日昇音樂活動工作室
2)郵便番号をご提供願います。
3)返金時間：2014/11/13～2014/11/25
SUNRISE Music Industry Management Studio
『重大公告』
原訂於2014年11月14日(五)15日(六)
高雄駁二演出的Sunrise Rock Festival in Kaohsiung
無奈的必須取消活動，讓喜歡ViViD及滅火器的歌迷們失望了!!
十二萬分的抱歉…還請各位原諒。
原因是原訂場地(駁一空地)因大彩虹音樂節音量過於吵鬧關係，導致長期居住在當地的里民不滿，來投訴抗議不希望有任何活動在這裡舉辦。
導致無法使用場地。得知訊息時活動已到達接近日程……
在短暫有限的時間裡，工作人員不斷的和各局處溝通及協調，卻面臨像是皮球般的推來推去，到了必須搭台的日期，卻遲遲無法搭舞台及無場地可使用的窘境。
原先活動美意，是為了促進高雄的觀光。
卻是得到這樣的對待，也輕易地把我們工作人員這幾個月來的辛苦及奔走!!
付出流水…….
對於來參與我們活動的歌迷朋友們，深深地感到抱歉。
再多言語都無法對支持我們活動的歌迷朋友們，表達我們萬分的歉意。
統一退票方式：
1) 請將門票寄送至 81347 高雄市左營區左營大路37號B1
SUNRISE音樂活動工作室。
2) 請提供郵局帳號。
3) 退款時間：2014/11/13～2014/11/25止。
SUNRISE 全體
source: ViViD Official Site
No comments:
Post a Comment
Tips: How to Post a Comment