ViViD Week Vol.1: Comments in English and birthdays

(Pick Up+ Series by MJP)

ViViD will be having their first overseas one-man live "ViViD TOUR 2014 Prologue to -ANTHEM- LIVE AT MEXICO CITY" on 2014/12/03 at Mexico City. We at musicJAPANplus will be following their moves before and after the live by in our new Pick Up+ Series titled "ViViD Week"! In this series we will be showing you what ViViD has been up to that week by bringing you their Tweets.


Shin 2014/11/05 05:48
I took comment all in english for Mexico
The comment will be release soon
please watch it

Shin 2014/11/05 06:10
you can't wait right!
wait with thrill!!


RENO 2014/11/04 7:32
先日は母の誕生日と父の誕生日ということで久しぶりに家族3人で飯！
たわいもない会話がとても幸せだった！
元気をあげるつもりがなんだか逆にパワーをもらっちゃいました。
嬉しかったな。

(It was my mother's and father's birthday the other day so we ate together for the first time in long time!
Our casual talk made me feel happy!
My intention was to make them happy but instead I got power myself.
I was happy.)


RYOGA 2014/10/30 04:37
(゜ロ゜)！！起きた。今日はLIVEです。そんな昨日はスタジオに入ってたんだけど、RENOが久し振りに僕のなうを見てくれたと！そして言葉遣いがかわいすぎるよーと普通に突っ込まれたよー(°_°)大事なのはそこじゃないだろ！(゜ロ゜)気を付けるべし！今日はいつもに増して楽しくいこうよ

((゜ロ゜)!! I woke up. We have a LIVE today. Yesterday we had studio practice, and RENO told me he looked at my Now for the first time in long time! And he said the way I talk is too cute (°_°) That's not important isn't it! (゜ロ゜) Need to be careful! Let's have more fun than usual today)


Ivu 2014/11/03 18:20
イヴ:「 やっと使えこなせてきた
名前もつけた！ケンパーだからケンチャンで！
台湾ライブが初披露になりそ」
けん (ex.アンド）: 「呼びましたか！？」
イヴ: 「あ、呼んでないです」

(Ivu: I finally learned how to use this [new equipment].
I gave it a name too! It's Kemper so I'll call it Ken-chan!
I will probably use it for the first time in Taiwan live
Ken (ex. And): Did you call me?!
Ivu: Ah, I didn't)


Ko-ki 2014/11/06 19:17
次の予定まで
ふと、立ち入ったカフェがオシャレすぎて客層が全員女子でメンズ自分だけでつらい。完全に浮いてる。オシャレ系女子15人程度の中にメンズ俺。つらい。すいませんでした。。

(I came into a cafe until the next plands I have, but it's so stylish that all customers are women and I'm the only man and I'm having hard time. I'm a total outsider. Me, a male amongst 15 stylish girls. It's hard. I'm sorry..)


27 days until ViViD Mexico one-man! Let's see again next Thurdsay!

source: MJP